Legal

Términos de servicio

Vigente desde 29 de mayo de 2026.

1. Quiénes somos

LeQuinela ("el Servicio") es operado por LeDesign AI LLC, una sociedad de responsabilidad limitada constituida en el estado de Wyoming, Estados Unidos, con oficina registrada en 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801. Puedes contactarnos en cualquier momento escribiendo a dev@ledesign.ai. En adelante nos referiremos a nosotros como "nosotros", "LeDesign" o "LeQuinela", y a ti como "tú" o "el usuario".

2. Qué es LeQuinela

LeQuinela es una herramienta para organizar quinielas privadas del Mundial de Fútbol 2026 entre grupos de amigos, familiares o compañeros de oficina. El Servicio te permite:

  • Crear una quiniela privada con el número de participantes que tú definas como administrador.
  • Registrar pronósticos de marcador para cada partido del torneo.
  • Elegir un campeón del torneo con un sistema de ventanas y un cambio permitido.
  • Consultar estadísticas de equipos, jugadores y partidos.
  • Ver una tabla automática de puntos con base en las reglas oficiales del torneo.

3. LeQuinela NO es una casa de apuestas

LeQuinela es software de registro y consulta, no un operador de juegos de azar. No recibimos, custodiamos, intermediamos ni cobramos comisión sobre el dinero que los participantes apuesten entre sí. Cualquier cuota, premio o pago entre miembros de una quiniela se coordina directamente entre los participantes, fuera de la aplicación. No prestamos servicios financieros ni operamos como casino, sportsbook ni casa de apuestas.

Es tu responsabilidad asegurarte de que la actividad entre los participantes de tu quiniela cumple con las leyes aplicables en tu jurisdicción. En México, una quiniela privada entre amigos (sin operador comercial que se lleve una parte del pozo) está permitida — lo único que prohíbe la Ley Federal de Juegos y Sorteos es la operación comercial sin permiso SEGOB, lo cual no es nuestro caso.

4. Cuenta y elegibilidad

Para usar LeQuinela debes:

  • Tener al menos 18 años de edad cumplidos.
  • Poseer un número de teléfono con WhatsApp activo, que usaremos como tu identidad.
  • Proveernos información veraz al registrarte y mantenerla actualizada.

Tu cuenta está vinculada a tu número de teléfono. Recibirás un código de verificación por WhatsApp cada vez que inicies sesión. Eres responsable de mantener tu sesión y códigos en privado. Si pierdes acceso a tu número, escríbenos a dev@ledesign.ai.

5. Pago

Para crear una quiniela, el administrador realiza un pago único cuyo precio actual se publica en la página de precio. El pago se procesa a través de Paddle.com Market Ltd, que actúa como Merchant of Record y se encarga del cumplimiento fiscal aplicable. Los invitados a una quiniela no pagan nada.

Para solicitudes de reembolso, consulta nuestra política de reembolsos.

6. Conducta aceptable

Al usar LeQuinela te comprometes a:

  • No usar el Servicio para actividades ilegales en tu jurisdicción.
  • No intentar acceder a quinielas o cuentas de terceros sin autorización.
  • No automatizar el envío de picks, ni hacer scraping del Servicio.
  • No subir contenido ofensivo, difamatorio o que infrinja derechos de terceros.
  • No suplantar la identidad de otra persona.

Podemos suspender o cancelar tu cuenta si incumples estos términos. Si tu cuenta se cancela por nuestra parte sin causa atribuible a ti, te reembolsaremos la parte proporcional del pago.

7. Contenido del usuario

Conservas todos los derechos sobre el contenido que subes (nombre, avatar, picks, nombre de tu quiniela). Nos concedes una licencia limitada para mostrar ese contenido a los demás participantes de tu quiniela y para operar el Servicio.

8. Datos y privacidad

El tratamiento de tus datos personales se rige por nuestra política de privacidad, que forma parte integral de estos términos.

9. Disponibilidad y limitación de responsabilidad

Hacemos esfuerzos razonables para mantener el Servicio disponible, pero no garantizamos operación ininterrumpida. El Servicio se proporciona "tal como está", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, nuestra responsabilidad total frente a ti no excederá el monto que pagaste por el Servicio en los últimos 12 meses.

10. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos para reflejar cambios en el Servicio o en la ley. Te notificaremos por correo electrónico o dentro de la aplicación con al menos 14 días de anticipación cuando los cambios sean materiales. Tu uso continuado del Servicio después de la fecha efectiva constituye aceptación de los términos actualizados.

11. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes del estado de Wyoming, Estados Unidos, sin considerar sus principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que no se resuelva de manera informal se someterá a los tribunales competentes en el condado de Sheridan, Wyoming. Lo anterior no limita los derechos irrenunciables que la ley de tu país de residencia te otorgue como consumidor.

12. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos términos, escríbenos a dev@ledesign.ai o por correo postal a la dirección registrada arriba.